Descrição: O projeto tem um objetivo duplo: trata-se, por um lado, de estudar o modo pelo qual os textos indianos de expressão sânscrita têm sido traduzidos no Ocidente; por outro, de analisar a recepção, na literatura ocidental, das formações discursivas do Oriente, assinalando as diferenças e aproximações exibidas pelos sistemas semióticos em confronto.
Docente responsável: Mário Ferreira